-
1 эффективное время жизни
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эффективное время жизни
-
2 эффективное рабочее время
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эффективное рабочее время
-
3 effective time
-
4 efektivní doba života
-
5 effective lifetime
действительный срок службы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
эффективное время жизни
действительный срок службы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective lifetime
-
6 effective excess minority lifetime
эффективное время жизни неравновесных носителей заряда диода
τэфф, τп, τр
Величина, характеризующая скорость убывания концентрации неравновесных носителей заряда диода вследствие рекомбинации как в объеме, так и на поверхности полупроводника.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective excess minority lifetime
-
7 effective lifetime
English-Russian dictionary on nuclear energy > effective lifetime
-
8 effective neutron lifetime
English-Russian dictionary on nuclear energy > effective neutron lifetime
-
9 serviceable time
время обслуживания пользователей; полезное [эффективное\] времяАнгло-русский словарь технических терминов > serviceable time
-
10 effective time
эффективное время, фактически затраченное время -
11 effective freezing time
эффективное время замораживания- время, отсчитываемое от данной начальной температуры и потребное для замораживания продукта и достижения наинизшей температуры заданного значения у термического центра.
- см. freezing time.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > effective freezing time
-
12 effective freezing time
эффективное время замораживания- время, отсчитываемое от данной начальной температуры и потребное для замораживания продукта и достижения наинизшей температуры заданного значения у термического центра.
- см. freezing time.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > effective freezing time
-
13 effective time
эффективное время; полезное времяEnglish-Russian dictionary of technical terms > effective time
-
14 temps de marche effectif
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > temps de marche effectif
-
15 effektive Lebensdauer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > effektive Lebensdauer
-
16 Gebräuchszeit f, effektive
эффективное время защитного действия (напр., дыхательного аппарата)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Gebräuchszeit f, effektive
-
17 effective waiting time
English-Russian dictionary of computer science > effective waiting time
-
18 effective duration
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > effective duration
-
19 effective time
фактически затраченное время
эффективное время
полезное время
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
эффективная выдержка
Выдержка, при которой через идеальный затвор фотоаппарата проходит такая же энергия излучения, что и через реальный затвор фотоаппарата.
Обозначение
te
Примечание
Под идеальным затвором фотоаппарата понимают затвор фотоаппарата с безынерционным срабатыванием, под реальным - с инерционным срабатыванием.
[ ГОСТ 18836-83]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective time
-
20 effective lifetime
1) Техника: действующее время жизни, эффективное время жизни, эффективное время жизни, действующее время жизни2) Вычислительная техника: действительный срок службы
См. также в других словарях:
эффективное время жизни неравновесных носителей заряда полупроводника — эффективное время жизни Величина, характеризующая скорость убывания концентрации неравновесных носителей заряда вследствие их рекомбинации как в объеме, так и на поверхности полупроводника. [ГОСТ 22622 77] Тематики материалы полупроводниковые… … Справочник технического переводчика
эффективное время жизни неравновесных носителей заряда — эффективное время жизни неравновесных носителей заряда; эффективное время жизни Величина, характеризующая скорость убывания концентрации неравновесных носителей заряда вследствие рекомбинации как в объеме, так и на поверхности полупроводника … Политехнический терминологический толковый словарь
эффективное время жизни — неравновесных носителей заряда; эффективное время жизни Величина, характеризующая скорость убывания концентрации неравновесных носителей заряда вследствие рекомбинации как в объеме, так и на поверхности полупроводника … Политехнический терминологический толковый словарь
эффективное время жизни — действительный срок службы — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы действительный срок службы EN effective lifetime … Справочник технического переводчика
эффективное время жизни неравновесных носителей заряда диода — τэфф, τп, τр Величина, характеризующая скорость убывания концентрации неравновесных носителей заряда диода вследствие рекомбинации как в объеме, так и на поверхности полупроводника. [ГОСТ 25529 82] Тематики полупроводниковые приборы… … Справочник технического переводчика
эффективное время флюса — 3.3.2.7 эффективное время флюса: Время, в течение которого флюс остается эффективным при пайке. Примечание Эффективное время зависит от применяемой технологии. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 2 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эффективное время жизни неравновесных носителей заряда полупроводника — 36. Эффективное время жизни неравновесных носителей заряда полупроводника Эффективное время жизни Величина, характеризующая скорость убывания концентрации неравновесных носителей заряда вследствие их рекомбинации как в объеме, так и на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эффективное время жизни — efektyvioji gyvavimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. effective lifetime vok. effektive Lebensdauer, f; wirksame Lebensdauer, f rus. эффективное время жизни, n pranc. vie effective, f … Fizikos terminų žodynas
Эффективное время жизни неравновесных носителей заряда диода — 30. Эффективное время жизни неравновесных носителей заряда диода Е. Effective excess minority lifetime τэфф Величина, характеризующая скорость убывания концентрации неравновесных носителей заряда диода вследствие рекомбинации как в объеме, так и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фактически затраченное время — эффективное время полезное время — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы эффективное времяполезное время EN effective time … Справочник технического переводчика
Партизанское движение в Белоруссии во время Великой Отечественной войны — … Википедия